当前位置:生活科普站>教育>

园中有榆其上有蝉的文言文翻译 园中有榆其上有蝉文言文翻译

教育 阅读(2.31W)

翻译:园中有一棵树,这树上有只蝉,蝉居住在高处放声悲鸣,一边又在饮用露水,却不知道已经有一只螳螂在它后面;螳螂隐藏自己贴附在树上,想要捕杀蝉,却没有看到自己身边又来了只黄雀;黄雀伸长自己的脖颈想要啄杀螳螂时,它却不知道有颗弹丸已经对准它!这三只动物都只顾眼前利益而看不到后边的灾祸。

园中有榆其上有蝉文言文翻译 园中有榆其上有蝉的文言文翻译

 原文

园中有榆,其上有蝉,蝉高居悲鸣饮露,不知螳螂在其后也!螳螂委身曲附,欲取蝉而不顾知黄雀在其傍也!黄雀延颈欲啄螳螂而不知弹丸在其下也!此三者皆务欲得其前利而不顾其后之有患也。

园中有榆其上有蝉文言文翻译 园中有榆其上有蝉的文言文翻译 第2张

典故出处

“螳螂捕蝉”的典故,古文有很多记载。如:《战国·庄子·外篇山木第二十》、刘向《说苑·第九卷·正谏》、纪昀《阅微草堂笔记·卷四·槐西杂志十四》等。

园中有榆其上有蝉文言文翻译 园中有榆其上有蝉的文言文翻译 第3张

告诉人们的道理

告诉我们在考虑问题、处理事情时,要深思熟虑,考虑后果,不要只顾眼前利益,而不顾后患的道理。