当前位置:生活科普站>教育>

欲与共济天下大难定霸王之业难矣翻译 欲与共济天下大难,定霸王之业,难矣翻译

教育 阅读(6.93K)

欲与共济天下大难,定霸王之业,难矣翻译:想和他一起谋定天下,成就大业,太难了。出自:《三国志菁华郭嘉传》。《三国志》,二十四史之一,是由西晋史学家陈寿所著,记载中国三国时期的曹魏、蜀汉、东吴纪传体断代史,是二十四史中评价最高的“前四史”之一。

欲与共济天下大难,定霸王之业,难矣翻译	 欲与共济天下大难定霸王之业难矣翻译

《三国志》是晋代陈寿编写的一部主要记载魏、蜀、吴三国鼎立时期的纪传体国别史,详细记载了从魏文帝黄初元年(220)到晋武帝太康元年(280)六十年的历史。《三国志》全书六十五卷,《魏书》三十卷,《蜀书》十五卷,《吴书》二十卷。陈寿是晋朝朝臣,晋承魏而得天下,所以《三国志》尊魏为正统。《三国志》为曹操写了本纪,而《蜀书》和《吴书》则记刘备为《先主传》,记孙权称《吴主传》,均只有传,没有纪。

欲与共济天下大难,定霸王之业,难矣翻译	 欲与共济天下大难定霸王之业难矣翻译 第2张

《三国志》位列中国古代二十四史记载时间顺序第四位,与《史记》(司马迁)、《汉书》(班固)、《后汉书》(范晔、司马彪)并称前四史。

《三国志》不仅是一部史学巨著,更是一部文学巨著。陈寿在尊重史实的基础上,以简练、优美的语言为我们绘制了一幅幅三国人物肖像图。人物塑造得非常生动。

欲与共济天下大难,定霸王之业,难矣翻译	 欲与共济天下大难定霸王之业难矣翻译 第3张

元末明初罗贯中综合民间传说和戏曲、话本,结合陈寿《三国志》和裴松之注的史料,根据他个人对社会人生的体悟,创作了《三国志通俗演义》,现存最早刊本是明嘉靖年所刊刻的,俗称“嘉靖本”,本书24卷。清康熙年间,毛纶毛宗岗父子辨正史事、增删文字,修改成今日通行的百二回本《三国演义》。

三国志中把关羽张飞马