当前位置:生活科普站>教育>

胜日寻芳泗水滨全诗 胜日寻芳泗水滨什么出自宋代诗人朱熹的春日

教育 阅读(9.33K)

“胜日寻芳泗水滨,无边光景一时新”出自宋代诗人朱熹的《春日》。《春日》是一首流传千古的七言律诗,同时还是一首咏春哲理诗,其全诗为:“胜日寻芳泗水滨,无边光景一时新。等闲识得东风面,万紫千红总是春”。

胜日寻芳泗水滨什么出自宋代诗人朱熹的春日 胜日寻芳泗水滨全诗

《春日》译文

风和日丽游春在泗水之滨,无边无际的风光焕然一新。谁都可以看出春天的面貌,春风吹得百花开放、万紫千红,到处都是春天的景致。

胜日寻芳泗水滨什么出自宋代诗人朱熹的春日 胜日寻芳泗水滨全诗  第2张

《春日》赏析

首句“胜日寻芳泗水滨”:“胜日”,点明天时;“泗水滨”点明地点;“寻芳”,点明主题。一句中分三层叙说,特别是以“泗水滨”结穴,是作者的有意安排。“寻”字不仅写出作者逸兴,也给诗歌添了不少情趣。

胜日寻芳泗水滨什么出自宋代诗人朱熹的春日 胜日寻芳泗水滨全诗  第3张

次句“无边光景一时新”,描写观赏春景中获得的初步印象。“无边光景”逆承首句“胜日寻芳”,说寻芳的结果。用“无边”形容视线所及的全部风光景物。“一时新”,既写出春回大地,自然景物焕然一新,也写出了作者郊游时耳目一新的欣喜感觉。这里不做细碎描写,不在一草一木一石上做剪贴,而是从极广大的空间落笔。